Tema düzenleyici

Toplu Taşıma / Kentsel Planlama / Şehircilik ile Alakalı Makale, Haber vb. Paylaşımı

merhabalar. bunu serbest kürsüye açmak doğru gelmedi onun için @kısayolunuzunu 'n verdiği cesaretle buraya açıyorum. buraya yukarıdaki konular veya ona bağlantılı herhangi bir konuyla alakalı gördüğünüz yazıları paylaşabilirsiniz. Dil sınırlaması yoktur. ilk olarak ben başlatayım:

Dünyadan ziyade Amerika'yla alakalı bir yazı gördüm. Fakat yorumlarda Chris adlı arkadaşın bence sınırları aşan şu yazdıklarına dikkatinizi celbetmek isterim. Özellikle siyahla işaretlediğim yeri önemli buldum:

“Public transit’s costs and benefits are both primarily local (as opposed to something like intercity rail or airports, which exist interaction with faraway places beyond the normal workday commute/labor shed), so services should reflect local needs. Most of the costs of transit are operations: the stuff you cannot avoid and must pay in order to keep what you have (labor, maintenance, fuel, dispatching, service yards, call centers, communications). This is the big hurdle, because transit cannot make money because in order for it to be useful, a lot of unproductive service must be run (peak > weekday midday > weekend daylight > weeknight > weekend night > overnight) as well as coverage services that support ridership services.
Getting a stable subsidy source is important to make a service useful, which means different things to different people. For people who don’t work 9-to-5, it means having bus service available predawn or past sundown. For people living on other people’s schedules (work, school, appointments), it means service frequent enough to show up and go and arrive at both ends in a reasonable amount of time. A frequency of 15 minutes is the point where people will make spontaneous trips and command the schedule to memory, and generally results in the least time wasted in terms of endpoint connections, and still reasonable to make with timed transfers.”

DeepL’den çeviri:
Toplu taşıma maliyetleri ve faydaları öncelikle yerel niteliktedir (normal iş günü işe gidip gelme/iş gücü havzası dışındaki uzak yerlerle etkileşim içinde olan şehirlerarası demiryolları veya havaalanları gibi ulaşım araçlarının aksine), bu nedenle hizmetler yerel ihtiyaçları yansıtmalıdır. Toplu taşıma maliyetlerinin çoğu işletme maliyetleridir: sahip olduklarınızı korumak için kaçınamayacağınız ve ödemek zorunda olduğunuz şeyler (işçilik, bakım, yakıt, sevkiyat, servis sahaları, çağrı merkezleri, iletişim). Bu büyük bir engeldir, çünkü toplu taşıma, yararlı olabilmesi için birçok verimsiz hizmetin (yoğun saatler > hafta içi öğlen > hafta sonu gündüz > hafta içi gece > hafta sonu gece > gece) yanı sıra yolcu hizmetlerini destekleyen kapsama hizmetlerinin de yürütülmesi gerektiğinden para kazanamaz.”

“Hizmetin kullanışlı olması için istikrarlı bir sübvansiyon kaynağına sahip olmak önemlidir, ancak bu farklı kişiler için farklı anlamlar ifade eder. 9-5 mesaisi olmayan kişiler için bu, şafak sökmeden önce veya gün batımından sonra otobüs hizmetinin mevcut olması anlamına gelir. Başkalarının programlarına (iş, okul, randevular) göre yaşayan insanlar için ise, makul bir sürede varış noktasına ulaşmak için yeterince sık hizmet sunulması anlamına gelir. 15 dakikalık sıklık, insanların spontane seyahatler yapıp programı ezberleyecekleri noktadır ve genellikle varış noktası bağlantıları açısından en az zaman kaybına neden olur ve zamanlı aktarmalarla hala makul bir seçenektir.”

kaynak: Many Americans Are Open to Car-Free Living — Human Transit yorumları
 
Son düzenleme:
merhabalar. bunu serbest kürsüye açmak doğru gelmedi onun için @kısayolunuzunu 'n verdiği cesaretle buraya açıyorum. buraya yukarıdaki konular veya ona bağlantılı herhangi bir konuyla alakalı gördüğünüz yazıları paylaşabilirsiniz. Dil sınırlaması yoktur. ilk olarak ben başlatayım:

Dünyadan ziyade Amerika'yla alakalı bir yazı gördüm. Fakat yorumlarda Chris adlı arkadaşın bence sınırları aşan şu yazdıklarına dikkatinizi celbetmek isterim. Özellikle siyahla işaretlediğim yeri önemli buldum:

“Public transit’s costs and benefits are both primarily local (as opposed to something like intercity rail or airports, which exist interaction with faraway places beyond the normal workday commute/labor shed), so services should reflect local needs. Most of the costs of transit are operations: the stuff you cannot avoid and must pay in order to keep what you have (labor, maintenance, fuel, dispatching, service yards, call centers, communications). This is the big hurdle, because transit cannot make money because in order for it to be useful, a lot of unproductive service must be run (peak > weekday midday > weekend daylight > weeknight > weekend night > overnight) as well as coverage services that support ridership services.
Getting a stable subsidy source is important to make a service useful, which means different things to different people. For people who don’t work 9-to-5, it means having bus service available predawn or past sundown. For people living on other people’s schedules (work, school, appointments), it means service frequent enough to show up and go and arrive at both ends in a reasonable amount of time. A frequency of 15 minutes is the point where people will make spontaneous trips and command the schedule to memory, and generally results in the least time wasted in terms of endpoint connections, and still reasonable to make with timed transfers.”

DeepL’den çeviri:
Toplu taşıma maliyetleri ve faydaları öncelikle yerel niteliktedir (normal iş günü işe gidip gelme/iş gücü havzası dışındaki uzak yerlerle etkileşim içinde olan şehirlerarası demiryolları veya havaalanları gibi ulaşım araçlarının aksine), bu nedenle hizmetler yerel ihtiyaçları yansıtmalıdır. Toplu taşıma maliyetlerinin çoğu işletme maliyetleridir: sahip olduklarınızı korumak için kaçınamayacağınız ve ödemek zorunda olduğunuz şeyler (işçilik, bakım, yakıt, sevkiyat, servis sahaları, çağrı merkezleri, iletişim). Bu büyük bir engeldir, çünkü toplu taşıma, yararlı olabilmesi için birçok verimsiz hizmetin (yoğun saatler > hafta içi öğlen > hafta sonu gündüz > hafta içi gece > hafta sonu gece > gece) yanı sıra yolcu hizmetlerini destekleyen kapsama hizmetlerinin de yürütülmesi gerektiğinden para kazanamaz.”

“Hizmetin kullanışlı olması için istikrarlı bir sübvansiyon kaynağına sahip olmak önemlidir, ancak bu farklı kişiler için farklı anlamlar ifade eder. 9-5 mesaisi olmayan kişiler için bu, şafak sökmeden önce veya gün batımından sonra otobüs hizmetinin mevcut olması anlamına gelir. Başkalarının programlarına (iş, okul, randevular) göre yaşayan insanlar için ise, makul bir sürede varış noktasına ulaşmak için yeterince sık hizmet sunulması anlamına gelir. 15 dakikalık sıklık, insanların spontane seyahatler yapıp programı ezberleyecekleri noktadır ve genellikle varış noktası bağlantıları açısından en az zaman kaybına neden olur ve zamanlı aktarmalarla hala makul bir seçenektir.”

kaynak: Many Americans Are Open to Car-Free Living — Human Transit yorumları
Rica ederim hocam, ne yazıkki toplu taşıma yatırımı yapılırken (Özellikle Kuzey Amerika) toplu taşıma getirisi ve ne kadar kar edileceğine bakılıyor.
Zarar eden toplu taşımalar kötüymüş gibi gösteriliyor. Ancak toplu taşıma kültürü ancak çalıştığına güvenebileceğim kadar verimli olursa işe yarar.
Ama bu demek değildir ki her gece metrolar çalışsın, gece saatlerinde raylı sistem kadar ihtiyaç yoksa aynı raylı sistem güzergahında veya benzerinde baykuş hattı açılıp o zaman bile insanlar arabaya mahkum edilmemelidir.
Ki şehirlerimizde yan bölge ulaşımı 21-23 gibi ana merkez ulaşımı ise 12-12.30 gibi bitiyor. Bu özellikle de gece yaşamı kültürü olan (İstanbul,İzmir,Antalya) gibi şehirler için insanları arabaya yönlendirmektir.
Önce düzgün alternatif sunacaksın ki sonra insanları toplu taşımaya zorlayasın.
-Bunlar benim düşüncelerimdir, ama genel şekillenme "Not Just Bikes" YT kanalı çerçevesinde olmuştur.
 
Konu sahibi
Rica ederim hocam, ne yazıkki toplu taşıma yatırımı yapılırken (Özellikle Kuzey Amerika) toplu taşıma getirisi ve ne kadar kar edileceğine bakılıyor.
Zarar eden toplu taşımalar kötüymüş gibi gösteriliyor. Ancak toplu taşıma kültürü ancak çalıştığına güvenebileceğim kadar verimli olursa işe yarar.
Ama bu demek değildir ki her gece metrolar çalışsın, gece saatlerinde raylı sistem kadar ihtiyaç yoksa aynı raylı sistem güzergahında veya benzerinde baykuş hattı açılıp o zaman bile insanlar arabaya mahkum edilmemelidir.
Ki şehirlerimizde yan bölge ulaşımı 21-23 gibi ana merkez ulaşımı ise 12-12.30 gibi bitiyor. Bu özellikle de gece yaşamı kültürü olan (İstanbul,İzmir,Antalya) gibi şehirler için insanları arabaya yönlendirmektir.
Önce düzgün alternatif sunacaksın ki sonra insanları toplu taşımaya zorlayasın.
-Bunlar benim düşüncelerimdir, ama genel şekillenme "Not Just Bikes" YT kanalı çerçevesinde olmuştur.
7/24 raylı sistem çalıştırmak çok zorlayıcı zaten. dünyada bunu başarabilmiş sistemlerin sayısı çok az.
 
Konu sahibi

How Does Municipal Mobility Planning Work?​

by Editorial | UTM
IMG_2963-Herzogenaurach-656x337.jpg

Herzogenaurach | © Urban Transport Magazine/b (evet sanırım bir otokar doruk)
On behalf of the Federal Institute for Research on Building, Urban Affairs and Spatial Development (Bundesinstitut für Bau-, Stadt- und Raumforschung BBSR), PTV Transport Consult analysed the factors that contribute to success within administrative structures, processes, and cultures.

Mobility determines how liveable and attractive a region is. Whether it’s cycle paths, community buses or digital solutions for public transport – in many municipalities, there is great commitment to advancing the mobility transition locally. However, mobility planning is influenced not only by external factors such as population, the economy, or the climate:

“There are also internal barriers within municipal administrations,” (tanıdık bir söz) writes Dr Peter Jakubowski, Head of the Department of Spatial and Urban Development at the BBSR, in the foreword to the PTV Transport Consult study. “Limited financial and human resources, lengthy coordination processes and often inflexible structures slow down necessary change.”

Rural municipalities in particular face major challenges: limited resources, demographic change, and increasing demands from climate protection and digitalisation.

Promising Factors for Successful Mobility Planning

Against this backdrop, the BBSR commissioned PTV Transport Consult to carry out a research project. From April 2024 to October 2025, the project analysed the current state of mobility planning in municipalities across rural regions. The research project Erfolgsversprechende Faktoren innerhalb kommunaler Verwaltungsstrukturen für eine erfolgreiche Mobilitätsplanung (“Promising Factors within Municipal Administrative Structures for Successful Mobility Planning”) was commissioned as part of the Federal Programme Region gestalten (“Shaping the Region”). The programme itself is implemented by the BBSR on behalf of the Federal Ministry for Housing, Urban Development and Building (BMWSB).

Three Levers for Effective Planning

For the project, PTV’s transport experts conducted interviews with employees from 20 municipalities across Germany. These were supplemented by expert analyses and a workshop with specialists from the field. The findings show that successful mobility planning requires a solid foundation in three areas: administrative structures, administrative processes, and administrative culture.

Administrative culture, administrative structurs, administrative processes | © PTV Group

A sound administrative structure is characterised by clear responsibilities, qualified staff, and secure, long-term funding. Within the municipality, mobility planning should be understood as a shared, cross-departmental task.
Efficient administrative processes are marked by integrated strategies, streamlined – ideally digital and agile – workflows.
An integrated mobility strategy with a vision, concrete objectives, suitable measures and continuous performance monitoring forms the basis of effective mobility planning.
Equally important is an administrative culture shaped by openness, innovation and collaboration across departmental boundaries. Leadership that actively embodies and drives cultural change plays a key role in this.


IMG_8954-Pfaffenhofen-1024-copia.jpg
Pfafffenhofen | © Urban Transport Magazine/b

Practical Insights and Concrete Recommendations

The publication prepared by the PTV Transport Consult team provides practical insights and concrete recommendations on how administrative processes – both formal and informal – can be adjusted. The aim is to make mobility planning more targeted and responsive to people’s needs. The publication “Impulses for Successful Mobility Planning in Municipal Administration”(„Impulse für eine erfolgreiche Mobilitätsplanung in der Kommunalverwaltung“, German language) is available for download on the BBSR website (in German language).

Alexander Dahl, Expert Consultant and Project Manager at PTV Transport Consult, highlights the strong motivation evident within municipal administrations:

“I was deeply impressed by the enthusiasm, perseverance and creativity shown by the staff in local administrations as they push mobility planning forward. Their commitment deserves great recognition. This is precisely where our work comes in – showing how structures, processes and an open culture can be shaped to ensure this dedication has the greatest possible impact.”

Efficient Mobility Planning

Using the practical guidance and recommendations provided, municipalities can actively improve their administrative structures, processes, and culture. In addition, they require support from both state and federal levels – for example, through additional personnel, training opportunities, modern technology (digitalisation), and sufficient financial resources. In this way, sustainable mobility planning can ultimately be implemented efficiently and in close alignment with citizens’ needs.

Heidelberg | © Dirk Budach
18.11.2025

kaynak: How Does Municipal Mobility Planning Work? - Urban Transport Magazine
 
Konu sahibi

Chaotic days on the Rodalies suburban train network in Greater Barcelona​

by Editorial | UTM
IMG_7959-Rodalies-Barcelona-1024-656x337.jpg

Rodalies train series 447 at Gelida | © Urban Transport Magazine/b

Several railway accidents have shaken Spain in recent days. In addition to the accident on the Madrid–Seville high-speed line in Andalusia, it was above all the derailment of a suburban commuter train in the autonomous region of Catalonia, triggered by a landslide, that had serious consequences for rail operations. In this accident on Tuesday evening, 20 January 2026, the train driver was killed and at least 37 other people were injured. The incident occurred near Gelida on line R4, one of the suburban rail connections in the Barcelona metropolitan area known in Catalan as “Rodalies”.

In this incident, a train collided with a retaining wall that had collapsed onto the tracks as a result of heavy rainfall. On the same day, just a few hours before the accident in Gelida, another derailment occurred on line R1 between Maçanet-Massanes and Tordera (Barcelona). This was caused by an axle failure following a collision with a boulder that had fallen onto the tracks due to severe weather conditions. No one was injured in this incident.

As a direct consequence of these two accidents, the entire Rodalies rail network was suspended for two consecutive days — Wednesday and Thursday — preventing around 400,000 passengers from travelling. An emergency replacement service using approximately 150 buses proved difficult to organise, as the Rodalies network in the region consists of a total of 16 lines: 13 in the Barcelona metropolitan area and two each in and around the cities of Tarragona and Lleida. Under normal circumstances, more than 460 kilometres of track with 134 stations are served.

Rodalies train series 465 in Barcelona Sants | © Urban Transport Magazine/b
The main reason for the complete suspension of services was the inspection of all operational lines by safety personnel ordered after the accidents, a process that takes time. At the same time, train crews and trade unions drew attention to what they claim has been years of neglect of the rail network and infrastructure, despite repeated warnings by company employees about deficiencies. At the political level, supporters of a full transfer of the system to the regional government once again made their voices heard, assigning responsibility for the condition of the infrastructure and the accidents to the state railway operator RENFE and the state rail infrastructure company ADIF.

In fact, however, similar irregularities have also occurred in recent years on lines operated and maintained by the regionally owned rail authority Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). The central government in Madrid had already agreed some time ago to the transfer of operational responsibility for the broad-gauge Rodalies services currently run by RENFE and has prepared the necessary steps.

Normal operations resumed on Friday morning when train services were restored on all lines. The situation deteriorated again, however, when another landslide occurred on line R1 between Blanes and Maçanet-Massanes. Fortunately, the driver of an approaching train managed to stop in time and return with all passengers to the nearest station, meaning that no one was injured. All Rodalies services were again suspended.

For today, 26 January 2026, the resumption of services on large parts of the network has been announced. However, buses continue to operate as rail replacement services on a total of ten sections for the time being. It is likely to take some time before the suburban rail services in the affected area can be described as fully normalised. To calm the heated tempers, all passengers are being offered one month’s free use. of all Rodalies train services.

Regardless of political recriminations and other polemics, the need for renewal is unmistakable in order to improve and stabilise operations — and this is not only the case in the region of Catalonia. The need for investment was recognised and acknowledged some time ago and led, among other things, to the order of 211 new trainsets for various suburban rail networks in Spain, which are operated in regions outside Catalonia under the name ‘Cercanías’.

26.01.2026

Yazıdan çıkardıklarıma dair yazdığım Türkçe özet:
ispanyanın demiryollarında son zamanlarda bir sürü talihsizlik olmaya başlamış. bu sefer 20 Ocak'ta R4 hattında bir tren aşırı yağmur sonucu raylara devrilen bir istinat duvarına çarpmış. sürücü vefat etmiş, 37 yaralı. bundan birkaç saat önce de farklı bir hatta (R1) kötü hava koşulları sonucunda raylara düşmüş bir kayaya başka bir tren çarpıp raylardan çıkmış ve aksı hasar görmüş. bu olaylardan sonra Rodalies demiryolu ağı 2 günlüğüne -çarşamba, perşembe- kapatılmış. yerine olağanüstü hal otobüsleri konulmuş ama bahsi geçen hat 460 kilometre, 16 ayrı hatta sahip, 134 duraklı; buna ayarlanan 150 küsür otobüs tabii ki yetmemiş. suçu hattı işleten özel şirkete yükleyip tekrar devlet eline geçmesini de savunanlar olmuş bu sırada. bu Cuma sabahı geri her şey normale dönmüş. Fakat yine R1 hattında, kayaya çarpan trene yakın bir yerlerde, raylarda heyelan olması sonucunda demiryolu ağı yeniden kapatılmış. buraya yaklaşmakta olan trenin sürücüsü durumu farkedip treni durdurup istasyona geri gitmiş ve olası bir faciayı önlemiş. bugün büyük oranda tekrar açılmış ama on bölgede otobüsler devam ediyormuş. durumu yatıştırmak için bütün yolculara bir aylığına rodalies ağını bedava kullandıracak bilet önerilmiş. inşallah daha sorun yaşanmaz. Yaralılara şifalar diliyorum.

Kaynak:Chaotic days on the Rodalies suburban train network in Greater Barcelona - Urban Transport Magazine
 
Son düzenleme:

Chaotic days on the Rodalies suburban train network in Greater Barcelona​

by Editorial | UTM
IMG_7959-Rodalies-Barcelona-1024-656x337.jpg

Rodalies train series 447 at Gelida | © Urban Transport Magazine/b

Several railway accidents have shaken Spain in recent days. In addition to the accident on the Madrid–Seville high-speed line in Andalusia, it was above all the derailment of a suburban commuter train in the autonomous region of Catalonia, triggered by a landslide, that had serious consequences for rail operations. In this accident on Tuesday evening, 20 January 2026, the train driver was killed and at least 37 other people were injured. The incident occurred near Gelida on line R4, one of the suburban rail connections in the Barcelona metropolitan area known in Catalan as “Rodalies”.

In this incident, a train collided with a retaining wall that had collapsed onto the tracks as a result of heavy rainfall. On the same day, just a few hours before the accident in Gelida, another derailment occurred on line R1 between Maçanet-Massanes and Tordera (Barcelona). This was caused by an axle failure following a collision with a boulder that had fallen onto the tracks due to severe weather conditions. No one was injured in this incident.

As a direct consequence of these two accidents, the entire Rodalies rail network was suspended for two consecutive days — Wednesday and Thursday — preventing around 400,000 passengers from travelling. An emergency replacement service using approximately 150 buses proved difficult to organise, as the Rodalies network in the region consists of a total of 16 lines: 13 in the Barcelona metropolitan area and two each in and around the cities of Tarragona and Lleida. Under normal circumstances, more than 460 kilometres of track with 134 stations are served.

Rodalies train series 465 in Barcelona Sants | © Urban Transport Magazine/b


In fact, however, similar irregularities have also occurred in recent years on lines operated and maintained by the regionally owned rail authority Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC). The central government in Madrid had already agreed some time ago to the transfer of operational responsibility for the broad-gauge Rodalies services currently run by RENFE and has prepared the necessary steps.

Normal operations resumed on Friday morning when train services were restored on all lines. The situation deteriorated again, however, when another landslide occurred on line R1 between Blanes and Maçanet-Massanes. Fortunately, the driver of an approaching train managed to stop in time and return with all passengers to the nearest station, meaning that no one was injured. All Rodalies services were again suspended.

For today, 26 January 2026, the resumption of services on large parts of the network has been announced. However, buses continue to operate as rail replacement services on a total of ten sections for the time being. It is likely to take some time before the suburban rail services in the affected area can be described as fully normalised. To calm the heated tempers, all passengers are being offered one month’s free use. of all Rodalies train services.

Regardless of political recriminations and other polemics, the need for renewal is unmistakable in order to improve and stabilise operations — and this is not only the case in the region of Catalonia. The need for investment was recognised and acknowledged some time ago and led, among other things, to the order of 211 new trainsets for various suburban rail networks in Spain, which are operated in regions outside Catalonia under the name ‘Cercanías’.

26.01.2026

Yazıdan çıkardıklarıma dair yazdığım Türkçe özet:
ispanyanın demiryollarında son zamanlarda bir sürü talihsizlik olmaya başlamış. bu sefer 20 Ocak'ta R4 hattında bir tren aşırı yağmur sonucu raylara devrilen bir istinat duvarına çarpmış. sürücü vefat etmiş, 37 yaralı. bundan birkaç saat önce de farklı bir hatta (R1) kötü hava koşulları sonucunda raylara düşmüş bir kayaya başka bir tren çarpıp raylardan çıkmış ve aksı hasar görmüş. bu olaylardan sonra Rodalies demiryolu ağı 2 günlüğüne -çarşamba, perşembe- kapatılmış. yerine olağanüstü hal otobüsleri konulmuş ama bahsi geçen hat 460 kilometre, 16 ayrı hatta sahip, 134 duraklı; buna ayarlanan 150 küsür otobüs tabii ki yetmemiş. suçu hattı işleten özel şirkete yükleyip tekrar devlet eline geçmesini de savunanlar olmuş bu sırada. bu Cuma sabahı geri her şey normale dönmüş. Fakat yine R1 hattında, kayaya çarpan trene yakın bir yerlerde, raylarda heyelan olması sonucunda demiryolu ağı yeniden kapatılmış. buraya yaklaşmakta olan trenin sürücüsü durumu farkedip treni durdurup istasyona geri gitmiş ve olası bir faciayı önlemiş. bugün büyük oranda tekrar açılmış ama on bölgede otobüsler devam ediyormuş. durumu yatıştırmak için bütün yolculara bir aylığına rodalies ağını bedava kullandıracak bilet önerilmiş. inşallah daha sorun yaşanmaz. Yaralılara şifalar diliyorum.

Kaynak:Chaotic days on the Rodalies suburban train network in Greater Barcelona - Urban Transport Magazine
Bildiğim kadarıyla İspanya'da, özellikle de eski hatlarda bakım, yenileme ve planlama konusunda büyük problemler var. Hatların çoğunun da özel sektörde olması bu probleme fayda sağlamıyor.
 
Konu sahibi
Bildiğim kadarıyla İspanya'da, özellikle de eski hatlarda bakım, yenileme ve planlama konusunda büyük problemler var. Hatların çoğunun da özel sektörde olması bu probleme fayda sağlamıyor.
Kopyala yapıştır yaparken atladığım bir paragrafta da bunun üzerinden siyaset yapılmasına değinilmiş, sanırım halk da istemiyor özelleşmiş ulaşımı
 
Geri
Üst