sayfa 1  |
 |
Ufuk
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 13:14
Yurt dışında yaşayan arkadaşlar...
Arkadaşlar, yurt dışında kullanılan yazılımlar ve işletim sistemleri hakkında bir araştırma yapıyorum. Bu konuda bana yardımcı olurmusunuz?
Bu ülkelerde işletim sistemleri ve yazılımlar kendi dillerinde mi kullanılıyor, yoksa ingilizce mi tercih ediliyor? Hangi ülkeler ingilizcesini, hangi ülkeler kendi dillerini kullanmayı tercih ediyorlar? Benim bulunduğum şirkette dahil, Türkiye'deki bir çok firma ingilizce sürümleri kullanmayı tercih ediyorsa, neden üretilen her yazılım en az 10 dille birlikte piyasaya çıkartılıyor?
Ben ofisimdeki arkadaşlardan gözlemlediğim kadarıyla ingilizceyi iyi bilenler için bile, işletim sisteminin türkçe olması büyük kolaylık sağlıyor.
Arkadaşlar yolladığınız bilgiler doğrultusunda, firmamızdaki işletim sistemleri ve ofis programlarının türkçeleştirilmesi konusunda rapor hazırlayacağım.
Teşekkürler...
|
|
emel
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 13:30
almanya'da almanca, fransa'da da fransizca (bu fransiz firmasinda calisan arkadaslarimin bilgisayarlarinda öyle, sanirim fransa'nin genelinde de böyledir). diger ülkeleri bilmiyorum.
|
|
hasansemre
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 14:32
Biz Türkçe kullanıyoruz 
|
|
Sadiye
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 23:02
Vallahi Ufuk, Hollanda`da Hollandaca sürum kullaniliyor
|
|
Ibrahim
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 23:06
burdada almanca sürüm
bu arada hollandaca burger king nasil okunuyor??
|
|
Sadiye
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 23:21
börgIr king
|
|
memocan
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 23:25
Arabistanda ağırlık ingilizce ama bir çok makina arapça ... Fransızlarda ağırlıklı Fransızca kullanıyor. Eskiden bir Fransız tatil köyüne destek veriyordum PC leri Fransadan geliyordu ve sistemler tamamen Fransızca idi ... Biz TR de firma olarak ingilizce kullanıyoruz her ne kadar Türkçe yi savunsamda Türkçeleştirme yapılırken epeyce bir kötü yapılıyor belkide senelerdir dilimiz alıştığı için öyle gelior ama bir FORMAT nasıl oluyorda YAPILANDIR gibi bişi oluyo ... Ha ne olsun derseniz bilmiyorum ama acaip geliyo bana ...
|
|
Zaferr
19 yıl önce - Pts 24 May 2004, 23:46
Konuyla belki ilgisi yok ama...Yahoo nun her dilde hazirladigi websayfasi varken..Niye Turkcesi yok?Protesto ediyorum  .....Ben ingilizce kullaniyorum..Turkce windowstaki kelimelere aliskin degilim zaten cevirileride bir tuhaf geliyor.. 
|
|
bilge
19 yıl önce - Sal 25 May 2004, 03:27
Ingiltere'de Turkce kullaniliyor (Gonul isterdi tabi)
maalesef bu soruya cevap veremiyorum beni es gecin,fasulyeden sayin
|
|
buraktutan
19 yıl önce - Sal 25 May 2004, 06:41
Japonya'da iseeeee!!!
*davullar*
*davullar*
*hala davullar*
JAPONCAAAAA!!! 
Her ne kadar artık hemen hemen tüm sistem ve yazılımlar Unicode destekli ise de, ara da özel harfleri görüntüleme / gönderme / yazma gibi problemler yaşandığındandır herhal, insanlar kendi dillerindeki programları tercih ediyorlar.
|
|
| sayfa 1 |
