Kahramanmaraş - Eski Fotoğraflar

[Vural Demir]

Marash, 1914. Central Turkey Girls’ College (American) graduates. Seated on the ground, left to right: Mayrig Kerigian, Yester Haidostian (later Manugian). Seated, left to right: Repeka Heghinian, Gadarine Giuliuzian, Negdar Djebedjian, E M Blakely, Victoria Sarkisian (later Levonian), Yester Kesadjekian (later Elmadjian). Standing, left to right: Makruhi Bulgurdjian (later Kumruian), Zaruhi Zevadjian, Koharig Mgrdichian, Ovsanna Manushagian, Armenuhi Baghdoyian, Arshalius Keoteklian (later Senekdjian), Mary Ayvazian, Mariam Magarian (later Chrobadjian), Nuritsa Bardakdjian (later Sareyan), Yepros Djizmedjian, Khatun Balasanian (Source: Violette Djebedjian library collection)

Maras 1914 Amerikan kız koleji mezunları demiş ve kimler olduğunu tek tek yazmışlar.




(+)

[Vural Demir]

Marash, 1893. An Academy High School photograph. Seated, centre, is Mrs L O Lee (in the hat); on her left is Dr Lee, Sarkis Samuelian and Spiridon Marashlian. On her right is Levon Ashdjian and Simon Kiupelian (teachers) (Source: Kalusdian, op. cit.)

Maraş, 1893. Akademi Yüksek Okulu fotoğrafıdır.Soldan Dr Lee, Sarkis Samuelian ve Spiridon Marashlian , Oturmuşlar (şapkalı) Mrs LO Lee. Onun sağında Levon Ashdjian ve Simon Kiupelian (öğretmenler) (. Kaynak:. Kalusdian, age)


  (+)

[erhan344]

[Vural Demir]

Marash, 1904. A Mesrobian School group photograph. The teachers are sitting in the front row. From left to right: Hadji Hovhannes Mesrobian, Rev Sahag Keshishian, Rev Khoren Gabadian, Imasdun Babashanian (Source: Kalusdian, op. cit.)


Maraş, 1904. Bir Mesrobian Okulu grup fotoğrafı.Öğretmenler ön sırada oturuyor. Hacı Hovhannes Mesrobian, Rev Sahag Keshishian, Rev Horen Gabadian, Imasdun Babashanian: Soldan sağa




(+)

[Vural Demir]

Marash, 1911. Central Turkey Girls’ College students. From left to right: Araxi Djebedjian, Rosa Hovnanian, Victoria Beredjiklian (Djebedjian library).

Maras 1911 Kız koleji sağdaki Araxi yanında Rosa diğeri ise Victoria
 

(+)