Ana Sayfa 1 milyon Türkiye fotoğrafı
sayfa 1
Necmettin K.

15 yıl önce - Prş 10 Oca 2008, 22:03
2008 Cengiz Aytmatov yılı


Alıntı:
2008 AYTMATOV YILI | Yazdır |
Kırgızistan'da 2008 yılı, dünyaca ünlü yazar adına, "Cengiz Aytmatov Yılı" ilan edildi.Kültür ve Enformasyon Bakanlığından yapılan açıklamada, Kırgız yazar Cengiz Aytmatov'un 80. yaş gününden dolayı...

2008 yılının "Cengiz Aytmatov Yılı" ilan edildiği belirtildi.

Yıl boyunca yazarla ilgili uluslararası sergi ve sempozyumlar düzenlenecek, kütüphanelerde kitapları sergilenecek.

"Art-Ordo" Uluslararası Tiyatro Festivali de bu yıl yazarın adına düzenlenecek.

Kültür ve Enformasyon Bakanlığı, yazarın doğduğu köydeki Cengiz Aytmatov Kültür Merkezi ve müze binalarını da yenileyecek.

Cengiz Aymatov, 1928 yılında Kırgızistan'ın Talas eyaletinin Şeker köyünde dünyaya geldi

Türk Dünyasının bilge ve erdemli kişiliklerinden biri olan Cengiz Aytmatov, Türk yazı edebiyatının buram buram Türk kokan roman yazarlarındandır.

Alıntı:
12 Aralık 1928 tarihinde Kuzeybatı Kırgızistan'daki Talas eyaletinin Şeker köyünde doğdu. Adı, Cengiz Han'dan esinlenerek konulmuştur.

Gençliği sıkıntılı bir döneme denk gelmişti. O dönemde zaten yeni yerleşmeye başlayan siyasal sistem, bir de savaşla mücadele etmek zorundaydı. Çok genç yaşta çalışmaya başladı; çünkü İkinci Dünya Savaşı'nın SSCB üzerindeki etkileri gençleri de etkiliyordu, yetişkinler savaşta olduklarından, gençlere büyük iş düşüyordu. On dört yaşında köyündeki sekreterliğe girdi. Burada tarım makinelerinin sayımı, vergi tahsildarlığı gibi işlerde çalıştı.

Köyünden, Kazakistan'a giderek Cambul Veterinerlik Teknik Okulu'nda okudu. Daha sonra şimdiki Kırgızistan'ın başkenti olan Bişkek'e giderek burada Frunze (şimdiki adıyla Bişkek) Tarım Enstitüsü'nde öğrenimine devam etti. Ardından Maksim Gorki Edebiyat Enstitüsü'ne geçti ve 1956 ile 1958 yılları arasında Moskova'da okudu.

Yazmaya bu yıllarda Pravda gazetesinde başladı. Ardından, yazdığı eserleriyle üne kavuştu ve 1957 yılında Sovyet Yazarlar Birliği'ne üye kabul edildi. 1963'te Lenin Ödülü'nü aldı. Yapıtları yüz ellinin üstünde dile çevrildi. Sovyetler Birliği'nin dağılması ve Kırgızistan'ın bağımsızlığına kavuşmasından sonra ülkesini Lüksemburg'da büyükelçi olarak temsil etti.


Siyasal Yaşamı [değiştir]Cengiz Aytmatov; edebi çalışmalarına ek olarak, Avrupa Birliği, NATO, UNESCO ve Benelüks ülkelerinin Kırgız delegeliğini üstlenmiştir. Ayrıca eski Kırgızistan Dışişleri Bakanı Askar Aytmatov'un babasıdır.


Yapıtlarından Bazıları [değiştir]Zorlu Geçit (1956)
Yüzyüze (Лицом к лицу, 1957)
Cemile (Kırgız Türkçesi Жамийла, Rusça Джамиля, 1958)
İlk Öğretmenim (Первый учитель, 1962)
Dağlar ve Steplerden Masallar (Повести гор и степей, 1963)
Elveda, Gülsarı! (Прощай, Гульсары, 1966)
Beyaz Gemi (Kırgız Türkesi, Ак кеме : Ak Keme) (RusçaБелый пароход, 1970)
Selvi Boylum Al Yazmalım (1970)
Fuji-Yama (Восхождение на Фудзияму, Fuji Dağının Tepesi 1973)
Gün Olur Asra Bedel ,(Kırgız Türkçesi Кылым карытар бир күн),(Rusça И дольше века длится день, 1980),
Darağacı - Disi kurdun Rüyalari (Плаха, 1988)
Toprak Ana
Cengiz Han'a Küsen bulut
Dağlar Devrildiğinde-Ebedi Nişanlı ( Son romanı - 2007 )
Çocukluğum


Kırgızistanda haklı olarak elde ettiği bu ünü ve sadece Kırgızistanda yıla damgasını vurduktan sonra inşaallah gelecekte de dünyada, Cengiz Aytmatov yılı ilan edilir.

Bizde değerler yitirildikten sonra anlaşılır, insanımızın ölümünden önce onu okumasını ve anlamasını tavsiye ederim.

Saygılarım,Yılın adamına ve onun edebi ruhunadır. Çünkü onlardan kolayca her yerde yetişmiyor.


Rabia Aydın
15 yıl önce - Prş 10 Oca 2008, 22:12



Alperen_dt
15 yıl önce - Cum 11 Oca 2008, 03:23

Alıntı:
Gün Uzar Yüzyıl Olur

Gün Uzar Yüzyıl Olur. Ünlü Kırgız Türk yazarı Cengiz Aytmatov'un en önemli eseri olarak kabul edilen ve ilk kez yayımlandığı 1980 yılından bu yana yetmişe yakın dünya diline çevrilen eseridir. Özellikle romandaki "mankurt" ve mankurtizm kavramları bu roman referans gösterilerek edebiyata girmiştir.

Ülkemizde "Gün Uzar Yüzyıl Olur" başlığı ile Cem Yayınevi'nce Mehmet Özgül'ün başarılı çevirisi olarak ilk kez yayınlanan eser ; daha sonra Refik Özdek çevirisi ile başta Ötüken Yayınları arasında olmak üzere "Gün Var Asra Bedel" adı ile de birkaç kez yayınlanmıştır. Ülkemizdeki toplam baskı adedi 10'u aşmış (2006) durumdadır.

ISBN ISBN 0-253-11595-7



Mankurt; Cengiz Aytmatov'un 1980 yılında yazdığı Gün Uzar Yüzyıl Olur adlı eserinde Kırgız destanlarından yararlanarak güncelleştirdiği bir kişiliktir. Mankurt bazı işlemler sonucu öz benliğini yitirerek kendisini kimliksizleştiren düşmanının kuklası haline gelmiş bir zavallı insan tipidir.

Aytmatov'un "Gün Uzar Yüzyıl Olur" adlı eseri pek çok Batı diline ve Türk lehçelerine çevrilip yaygınlaşırken "mankurt" kavramı da kabul görerek literatüre girmiş ve “mankurt” ve “mankurtlaştırma” temaları yaygınlaşmıştır. Fransa'da V. Lackhine tarafından "yılın kitabı" olarak gösterilen[kaynak belirtilmeli] Aytmatov'un "Gün Uzar Yüzyıl Olur" eserinden yapılan iktibasla "Mankurtizm" "sosyal kimlik değiştirme ve öz köküne yabancılaşma" temalarını karşılayan bir terim olarak sosyal psikoloji literatüründe yerini almıştır.

Çağdaş Sovyet Şairlerinden Kazak Türk'ü Muhtar Şahanov "Ye­nilen Galip ya da Cengiz Hanın Halası" konulu Otrar manzumesi’nin doğuşunu anlatırken şunları söylemekte­dir: "Eserimizde kültür tarihimize derin kökler salmanın bizler için pek önemli olduğunu anlatmak istiyordum. Her insanın doğduğu yere sıkı sıkıya bağlı olması gere­kir. Bunsuz büyük çaplı yazar olmaz. Köksüz insanlar ortaya çıkınca "mankurtizm" hali olur."[1]


Mankurtlaştırmak: M.S 200’lü yıllarda Orta Asya’daki Juan Juanlar, Kırgızların komşusu ve can düşmanıydı. Juan Juanlar, Kırgız kabile ve oymaklara saldırır, yakıp yıkarlardı. Juan Juanlar esir aldıkları Kırgız savaşçılarını köleleştirmek için mankurtlaştırma yöntemini kullandılar. Esirin başını kazır, saç tellerini tek tek kökünden çıkarırlarmış. Bir kasap da oracıkta hayvanı öldürüp derisini yüzermiş. Taze hayvan derisini, esirin kazınmış başına sımsıkı sararlarmış. Başı saran hayvan derisi güneşte büzüştükçe mengene gibi olurmuş. Esirlerden sağ kalanlar hafızalarını, kimliklerini kaybederlermiş. Juan Juanlar, belleğini yitiren tutsağı alır, içecek-yiyecek verirlermiş. Gücünü toparlayan tutsak, artık bir mankurt haline gelmiştir. Kim olduğunu, hangi soydan, hangi kabileden geldiğini, anasını, babasını, çocukluğunu bilmezmiş.


Kaynakça [değiştir]^ SANAT OLAYI, Aralık 1986, Sayı: 55



"Mankurtizm" insanları sosyokültürel kimliklerinden soyutlayarak "mankurt" haline getirerek kendi çıkarları için kullanma şeklinde tanımlanabilecek bir sömürgeleştirme ideolojisidir. Cengiz Aytmatov'un "Gün Olur Asra Bedel" adlı romanında işlediği Kırgız destanı ile sosyal psikoloji literatüründe popüler hale gelmiştir.




Dilimize onemli ve anlamli bir sozcuk kazandirdi sayin Aytmatov efendi


Ahmet Arif Hoca

15 yıl önce - Sal 10 Hzr 2008, 21:41

Alıntı:
Yaklaşık bir aydır Almanya'nın Nürnberg kentindeki Klinikum Nord'un da tedavi gören ünlü yazar komada bulunuyordu.

Hastane basın sözcüsü Ernd Siegler dün yaptığı açıklamada yazarın durumunun kötüye gittiğini söyleyerek, "Suni komaya sokulan Aytmatov'un durumu her geçen zaman kötüye gitmekte. Çok kritik bir dönem geçirmekte olan Aytmatov'un ama az da olsa hayatta tutulabilmesi için ümit var." açıklamasını yapmıştı.

Aytmatov'un vefaati memleketi Kırgızistan'da son dakika haberi olarak verildi.

Aytmatov, "Gün Olur Asra Bedel" romanının film çekimleri için gittiği Rusya'nın Tataristan Cumhuriyeti'nin başkenti Kazan'da 16 Mayıs günü rahatsızlanarak tedavi için Almanya'ya getirilmişti. Böbrek yetmezliği teşhisiyle hastaneye kaldırılan yazar, bu alanda dünyanın en iyi hastanelerinden olan Almanya'nın Nürnberg kentindeki Klinikum Nord hastanesinde tedavi görüyordu.


http://www.haber7.com/haber.php?haber_id=325046


emrullah
15 yıl önce - Sal 10 Hzr 2008, 21:44



Serhat akdağ
15 yıl önce - Sal 10 Hzr 2008, 22:16



umutyolu
15 yıl önce - Sal 10 Hzr 2008, 23:38



erdem3
15 yıl önce - Çrş 11 Hzr 2008, 00:06



Alperen_dt
15 yıl önce - Çrş 11 Hzr 2008, 03:09



Necmettin K.

sayfa 1
ANA SAYFA -> HABERLER ve SOHBET