1 milyon Türkiye fotoğrafı
|
 |
Hakan Aslantürk
17 yıl önce - Cmt 05 Ağu 2006, 23:46
DaVinci'nin Şifresi
Dan Brown'un, uzun zaman en çok okunanlar lisetesinde yerini alana DaVinci'nin Şifresi kitabından beyaz perdeye uyarlandı. Kitabı okuduğumda gerçekten çok beğenmiştim. Filminin çekildiğini öğrendiğimde mutlaka gideceğim demiştim ki gösterime girdiği ilk gün sinemada izledim? Sonuç, hayal kırıklığı. Sadece kitap olarak kalsa çok daha iyi olurmuş.
Oyuncuların, oyunculuklarına pek lafım yok. Ancak,
1. Kitabı okumayanların filmden bir şey anlaması neredeyse imkansız, ki ben okudum halde bazen anlam veremediğim sahnelerle karşılaştım.
2. Kitapda yer alan bazı şifreler, filmde yoktu. Bu da kimi yerlerde kopukluğa neden oldu.
Filmi pek sevmesem de kitabını öneririm. Yeri gelmişken, Sofi'nin Dünyası isimli kitabın da sinemaya uyarlanmasını isterdim.
|
|
Cem Telgeren
16 yıl önce - Çrş 02 May 2007, 11:46
| Alıntı: |
| Filminin çekildiğini öğrendiğimde mutlaka gideceğim demiştim ki gösterime girdiği ilk gün sinemada izledim? Sonuç, hayal kırıklığı. Sadece kitap olarak kalsa çok daha iyi olurmuş. |
Ben de romanını büyük bir beğeni ve merakla okuduğum Da Vinci Şifresi'nin sinema versiyonunu merakla beklemiş ve vizyona girer girmez sinema salonunda seyretmiştim.Film hakkında benim de ilk izlenimim hayalkırıklığı olmuştu.Bir defa filmden birşey anlayabilmek için kitabı okumuş olmak gerekiyordu.Örneğin eşim filmi seyrettiğinde kitabı okumamış olduğundan filmden pek bir şey anlamadı.Ayrıca filmde çok konuşma olduğundan yabancı dil bilmeyenler ve konuyu altyazılardan takip edenler için kopukluklar oluşuyordu filmde.
Filmin DVD'si çıktığında hemen satın aldım.Türkçe seslendirmeli olarak ikinci kez seyrettiğimde bu kez filmden hoşlandım.İlk seyrettiğimde çözemediğim bazı konular ikinci seyirimde açıklığa kavuştu.Yani filmi anlayabilmek için hem kitabı okumuş olmak hem de filmi en az iki kez izlemek gerekiyor.Böylece verilmek istenen mesaj daha kolay anlaşılabiliyor.
|
|
Burak Arslan
16 yıl önce - Çrş 02 May 2007, 15:32
Türkçe seslendirilmişini sinemada arkadaşlarımla seyrettim...
Kitabını daha önce okudum ve büyük umutlarım vardı sanırım filmle ilgili. Ama filmi izlerken hayal kırıklığına uğradım. Arkadaşlarıma hiç güzel yapamamışlar derken, onlar bana daha ne yapsınlar mükemmel bir film diyordu. Anlayamadım. Sanırım kitabını okuyan beğenmiyor.
Çünkü sizin hayal gücünüzle filmdeki canlandırma birbirini tutamıyor...
Kitaplardan film çekimi tartışmalarıda bu noktada düğümleniyor sanırım=)
|
|
gonullu
16 yıl önce - Cum 04 May 2007, 03:21
kitabi okudum ve hayran kaldim cok guzel ve surukleyiciydi
flimini izledim ama hic bisey anlamadim cok fazla kopukluk ilgisiz sahneler var
okumadan izlememenizi oneririm
|
|
|
ANA SAYFA -> HABERLER ve SOHBET
|
