 sayfa 49  |
| Azeri Türkçesi ayrı bir dil midir? |
| Evet, Ayrı bir dildir |
  
|
13.6% |
[102] |
| Hayır, Ayrı bir dil değildir-Türkçe'nin bir şivesidir |
|
81.6% |
[614] |
| Herhangi bir fikrim yok |
|
4.8% |
[36] |
|
| Toplam Oy : 752 |
|
 |
Björn Ironside
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:14
Efendim bugün kaç kere açıkladım bunu 500 yıl önce aynı dili konuşuyorduk.Zamanla coğrafi izolasyon, telafuz farklılıkları, kelime ve soru kalıplarının farklılıklaşmaları ayrı bir dil haline getirdi. Dil bir anda oluşmaz. Zaman lazım izolasyon lazım.
|
|
Misafir 790
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:19
Sabahtan beri adama Hendek atlatmaya çalışıyorlar ama nafile,
|
|
Edip Önsüz
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:19
Kardeşim bizdeki Fransızca Azerbaycan Türkçesindeki Rusça kelimeleri çıkar fark kalmıyor hemen hemen ne anlatmaya çalışıyosun burda? Arapça ve Farsça alıntı kelimelerinde hemen hemen hepsi aynı . Politikdir diyorum Elçibey zamanında Azerbaycan dili diye birşey yoktu Türkçeydi . Bize cahil diyosun ilber ortaylı da aynısını diyor. Belki ona inanırsın izle
|
|
Björn Ironside
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:25
Akraba diller birbirini belli ölçüde anlar bunda garip bişey yok. Buna mutual intelligibility denir. Karşılıklı anlaşılabilirlik. Dildeki akrabalık oranı arttıkça bu oran artar. Sen azeri dilindeki sözleri anlayabiliyorsun diye onun dil statüsü düşmez.
Senin dilinin edebiyatı varsa Azerbaycan dilininde var.
Senin şivesi lehçesi varsa Azerbaycan dilininde var
Senin dilinde ne varsa Azerbaycan dilinde var.
Sen birkaç cümleyi anladın diye bütün bunları yok mu saysın bütün dünya.
|
|
hazarkentli
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:29
Kardeşim rumuzun Türkçe değil, araya sepiştirdiğin,influence alanı,konfilikasyon,izolasyon gibi bolca İngilizce kelimelerle burada yazanlar seni anlamıyor, Azerbaycanlılar seni nasıl anlasın. Tabiki senin dilinle onların dili aynı olmayacaktır. 
|
|
Edip Önsüz
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:32
Sen de politika yapıyosun burda galiba . Iğdırlıyım Türküm . Yurdum Azerbaycan evet . Bence bu yolla ayıramazsın bizi . Mezhepçiliği dene birde bazılarında tutar belki . BU şarkıda benden sana gelsin hem de rap Belki sen anlamazsın ama olsun
Birkaç cümle anladın mı kardeşim?
En son Edip Önsüz tarafından Sal 08 Ağu 2017, 02:58 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Björn Ironside
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:41
| Alıntı: |
| Sen de politika yapıyosun burda galiba . Iğdırlıyım Türküm . Yurdum Azerbaycan evet . Bence bu yolla ayıramazsın bizi . Mezhepçiliği dene birde bazılarında tutar belki . BU şarkıda benden sana gelsin hem de rap Belki sen anlamazsın ama olsun |
Ya niye politika yapayım dil hakkında konuşuyorum dil.Evet ığdırın kuzey yarısı dil haritalarında Azerbaycan Dilinin konuşulan alanlarında gösterilir. Senin dilin oğuz grubuna bağlı Azerbaycan dili benim dilimde oğuz grubuna bağlı türkçe. Ortak nokta oğuzluk ayırmak falan yok. Bilgi eksikliği çok malesef halkta sıkıntı burdan çıkıyor. 
| Alıntı: |
| Kardeşim rumuzun Türkçe değil, araya sepiştirdiğin,influence alanı,konfilikasyon,izolasyon gibi bolca İngilizce kelimelerle burada yazanlar seni anlamıyor, Azerbaycanlılar seni nasıl anlasın. Tabiki senin dilinle onların dili aynı olmayacaktır. |
Kardeş bazıları istemeden bazıları isteyerek oluyor yapacak bişey yok. Ben bu konuları yabancı forumlarda konuşurdum ama böyle temel basit konuları değil tabiki. Daha burda en temel en bebe işi kavramlar bile bilinmiyor. Bilgisizlik hat safhada anlatıyorum frekanslar tutmuyor kafası ısınıyor küfür ediyor millet. Çok zor çok. Yanlış yaptım.
|
|
Edip Önsüz
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:47
mutual intelligibility haha . Wikipedia bilgisiyle bu kadar tabi .https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_intelligibility Bir daha oku bence ingilizcen süper senin:)Turkish: Azerbaijani, Crimean Tatar, Gagauz and Urum[7][8][9] (partially and asymmetrically[verification needed]) Doğrulama gerekli diyor . Kaynak olarakta bir ecnebinin 1987de yazdığı kitabı gösteriyor . Wikipediada gördüğün herşeyi doğru olarak alıp milleti cahil diye küçümseme kendin küçülürsün
|
|
Faruk k
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:48
Björn sende sorun ne biliyormusun , hiçbirșey bilmeyip çok șey biliyormuș sanmak.
Burda bukadar adam bu kadar sayfa sana birșey anlatamadılar çünkü senin işine gelmiyor.
Senin kendi yanlışın veya bilgisiz olman ancak seni bağlar burda çok yazmakla veya inat etmekle veya son mesajı yazmakla haklı olmazsın.
|
|
Björn Ironside
6 yıl önce - Sal 08 Ağu 2017, 02:57
| Alıntı: |
| mutual intelligibility haha . Wikipedia bilgisiyle bu kadar tabi .https://en.wikipedia.org/wiki/Mutual_intelligibility Bir daha oku bence ingilizcen süper senin:)Turkish: Azerbaijani, Crimean Tatar, Gagauz and Urum[7][8][9] (partially and asymmetrically[verification needed]) Doğrulama gerekli diyor . Kaynak olarakta bir ecnebinin 1987de yazdığı kitabı gösteriyor . Wikipediada gördüğün herşeyi doğru olarak alıp milleti cahil diye küçümseme kendin küçülürsün |
Kardeşim wikipedi ne alaka. Benden gördün yazdın googlea ilk wikipedi çıkar tabi ne çıkacak.Kaldı ki ingilizce vikipedia güvenilir bir kaynaktır. Ne garip adamsın. Ben yıllardır bu işin içindeyim. Forumlar olsun takip ettiğim youtube kanalları olsun bu işin içindeyim kavramlara hakimim. Hemen her dilin nerden geldiği nasıl ne süreçte oluştuğu akrabalıklar ne düzeyde bunları araştırıyorum. O kadar zevkli konular var ki biraz anlaşabilsek sizinle konuşurduk ama imkansız. İstediğin safsatayı yazmıyorum diye saldırıyorsun
Sen neyi kanıtladın şimdi anlat bakalım.
| Alıntı: |
Björn sende sorun ne biliyormusun , hiçbirșey bilmeyip çok șey biliyormuș sanmak.
Burda bukadar adam bu kadar sayfa sana birșey anlatamadılar çünkü senin işine gelmiyor.
Senin kendi yanlışın veya bilgisiz olman ancak seni bağlar burda çok yazmakla veya inat etmekle veya son mesajı yazmakla haklı olmazsın.
|
iyi değilim aslında.Ama karşımdakiler o kadar kötüki el insaf oluyor artık. Bu konuları kaynağından kitaplardan okumam lazım ama o kadarını kaldıramam. Kaldı ki bilim adamı değilim bu konu benim hobim. Ben zevkle takip ediyorum bu konuları. Ama bizim milletle bu konularda tartışma zulüm gibi. Beynim eridi o kadar rezil şeyler okudum ki.
|
|
| sayfa 49 |
