İstanbul Şehirhatları Vapurları - Nostalji ve Hatıralar

[Kemal b]

O zaman bu sonuçlara göre M/S=M/V oluyor değil mi?

[Mustafa Noyan]

M/S - Motor Ship
M/T - Motor Tanker
M/V - Motor Vessel
S/S - Steam Ship

Hepsi uluslararası denizcilik terimleri.
M/S ile M/V arasında da büyük bir fark yok.
Yalnız M/F bildigim kadarıyla uluslararası bir terim degil, zaten feribot terimi dünyada bizim gibi sadece araç taşıyan gemiler için değil, sadece yolcu taşıyan tarifeli seferler için de kullanılıyor.

[Kemal Çevik]

Mustafa bey,
Akın bey,

Benim de aklıma taktınız öğleden sonra kütüphane kurdu oldum. Eh biraz da etimoloji merakım olduğunu saklamıyorum.

Grollier'e göre ferry, düzenli yolcu ve yük taşınan noktalar anlamına geliyor. Tamam işte ferryboat'da o noktalar arasında arasında sefer yapan gemi diye düşünüyorsanız aldanıyorsunuz, ferryboat ilk sac gövdeli gemilere verilen isim. Fer fransızcada demir anlamına gelir, ingilizcede demir "iron" olmasına rağmen "ferry" öneki demirden anlamnda kullanılyor. Ilk ferryboat bir Amerikan kaynağı olan Grollier'e göre Misisippi Nehrinde görülmüş.

Gelelim Ingiliz ve Fransız kaynaklarına. 1952 yılında ilk defa Londra Paris arasında treni bindirdikleri gemiye ferryboat demişler. Bu kez de raydan (chemin du fer, demir(den) yol(u)) esinlenmişler. Zamanla bu da kısalıp ferry (fransızlar feri olarak ta yazıyorlar) olarak içinde araç taşınan gemileri tanımlar olmuş.

İzmir Venedik hattında ailecek seyahat ederken geminin isim plaketi önünde çektirdiğimiz resimde "M/F Truva Chantiers Naval de Nancy" ibaresi gayet açık şekilde gözüküyor. (tabii gözükür okunabilsin diye ne kılıklara girmişiz).

Araştırma bu kadar. Görüşmek üzere

Kemal Çevik

[Akın Kurtoğlu]

Kemal Bey iyi geceler...

Çalışmanız çok bilgilendirici... Sayenizde detaylı bilgiye sahip olduk (Teşekkürler). Şimendifer'in "Chemin" ve "Fer" kelimelerinden geldiğini biliyordum ama, vapurlara isim kaynağı olabileceğini hiç düşünmemiştim (Etimoloji'nin akıcılığı). Çok ilginç bir saptama...

Bu konuyu tam bir bilgi bombardımanıyla bağladıktan sonra, bu gecenin araştırma konusunu size veya Kemal b'ye bırakıyorum ve bekliyorum..

Selâmlar...

Akın KURTOĞLU

[Kemal Çevik]

Başka bir şey ararken arşivimde buldum, varlığını bile unutmuşum, bir Mesut Manioğlu çalışması.

Birkaç tane daha var ama orijinalleri çok büyük yollamadan önce epey bir uğraş gerektiyor, yavaş yavaş hepsini yollayacağım...






(+)

Kemal Çevik

[Kemal Çevik]

(+)

Bir Sami Güner fotoğrafı, 74 numara Altınkum Bebek iskelesinde



(+)


Bu da Mesut Manioğlu'dan, bu kez Altınkum Bebek iskelesine doğru seyrediyor. Gerçi bu gemiden çok manzara için çekilmişe benziyor ama Altınkum için belge niteliğinde.

74 numara özellikle Altınkum plajına (Sarıyer) sefer yapsın diye ısmarlanmış, ama benim yaşamımıda çok daha farklı bir yeri var, 4-5 yaşlarında yazları Çengelköy'de her akşam Altınkum'un yolunu gözlerdim, çünkü babam onunla işten dönerdi.

Kemal Çevik

[Kemal Çevik]

(+)

Mesut Manioğlu'nu objektifinden Sütlüce, Sezai Kaptan'ın Sütlüce'si. Ben Sezai Kaptan'ı tanıyamadım ama dedem Çengelköy'de yalıdan kendisine votka ve balık, uzun bir ahşap fırın küreği ile, uzattığını Sütlüce'yi her gördüğümüzde anlatırdı.



Kemal Çevik

[Kemal Çevik]

(+) Küçüksu, Boğaz'dan aşağı doğru iniyor...




(+) Küçüksu, Küçüksu iskelesinde

Sami Güner'den iki fotoğraf...

Devam edecek

Kemal Çevik

[serkan koçalp]

şimdi merak ediyorum?
haliçte yapılan tren vapurları van'a nasıl götürüldü.eğer parça parça buraya nakledildilerse bu orada yapıldı demektir ki orada da bir tershane mevcut demektir öyle ise neden orada yapılmadı ayrıca türk mühendislerinin yaptığı yada tasarladığı bir vapurumuz varmı ki?

[ http://wowturkey.com/forum/viewtopic.php?p=349302#349302 Mustafa Noyan - Pts 31 Ağu 2009 12:27 ]

[Kemal Çevik]

(+) Foto: Sami Güner

Düdüğü de, buharı da var (Akın bey) ama tencere değil, bir zamanların en güzel gemilerinden Büyükdere

Kemal ÇEVİK