1 milyon Türkiye fotoğrafı
 sayfa 3  |
 |
Akın Kurtoğlu
18 yıl önce - Cum 27 May 2005, 00:39
| Alıntı: |
| selatin cami -i , -si isim Osmanlı padişahlarının veya eşlerinin yaptırdıkları camilerden her biri: "Tevfik'in kızı selatin camilerine ramazanda mukabele için büyük ücretlerle çağrılıyordu."- H. E. Adıvar. |
Aynı zamanda;
Selâtin: Sultan kelimesinin çoğuludur (Sultanlar=Selâtin).
Ve de yanlış saymadıysam İstanbul, Bursa ve Edirne'de toplam 19 adet Selâtin Camii mevcuttur.
Akın KURTOĞLU
|
|
Kemal Çevik
18 yıl önce - Cum 27 May 2005, 01:08
Bir Türk Dil Kurumu hizmeti
Arkadaşlar,
Hakan beyin geçtiği metinler, eğer yanılmıyorsam, Türk Dil Kurumunun yaklaşık bir yıldır sürdürdüğü "Dağarcığınıza Her Gün İki Söz" adlı bir hizmeti.
www.tdk.gov.tr adresinden siz de abone olabilirsiniz
Görüşmek üzere
Kemal ÇEVİK[/quote]
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Cum 27 May 2005, 17:59
| Alıntı: |
Arkadaşlar,
Hakan beyin geçtiği metinler, eğer yanılmıyorsam, Türk Dil Kurumunun yaklaşık bir yıldır sürdürdüğü "Dağarcığınıza Her Gün İki Söz" adlı bir hizmeti |
.
Dikkatinizi çektimi bilemiyorum ama bu başlığı ilk açtığımda en üste şunları yazdım ;
| Alıntı: |
TÜRK DİL KURUMU
Türkçe Sözlük'ten Sözler ve Yabancı Kelimelere Karşılıklar
Elektronik Posta Hizmeti |
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Cmt 28 May 2005, 12:13
Türkçe Sözlük'ten
imge isim 1. Zihinde tasarlanan ve gerçekleşmesi özlenen şey, düş, hayal, hülya. 2. psikoloji Duyu organlarının dıştan algılandığı bir nesnenin bilince yansıyan benzeri, hayal, imaj. 3. psikoloji Duyularla alınan bir uyaran söz konusu olmaksızın bilinçte beliren nesne ve olaylar, hayal, imaj.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
underwriting : İngilizce underwriting (underwriting) sözü dilimizde, "bir komisyon veya prim karşılığında sigorta riskinin üstlenilmesi" anlamında kullanılmaktadır. Bu söz için Kurumumuz, üstlenim karşılığını önermektedir.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:42 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Sal 31 May 2005, 12:28
Türkçe Sözlük'ten
referandum isim (refera'ndum) Fransızca referendum Halk oylaması. halk oylaması isim Büyük bir topluluğun türlü siyasi ve toplumsal sorunlar karşısında olumlu veya olumsuz görüşünü belirlemek için başvurulan oylama, referandum.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
kolaj : Fransızca kolaj (collage) sözü, "Elde bulunan her türlü basılı malzemenin bir yüzey üzerine yeni bir kompozisyon oluşturacak şekilde yapıştırılmasıyla elde edilen bir tür resim sanatı tekniği" anlamına gelmektedir. Kurumumuz, kesyap kelimesinin kolaj için uygun bir karşılık olduğu görüşündedir.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:43 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Sal 31 May 2005, 16:14
Türkçe Sözlük'ten
mutabakat zaptı isim İki ülke arasında karşılıklı olarak eğitim, kültür, spor, ekonomi ve hukuk alanlarında yapılacak programlar ile bunlara ilişkin uygulamaların onaylandığı ön anlaşma.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
kombine : Fransızcadan dilimize girmiş olan bu söz, genel dilde "birleştirmek, karıştırmak, bir araya getirmek" anlamlarında kullanılmaktadır. Ayrıca askerlik, sinema, tiyatro, spor gibi alanlarda terim olarak da kullanılmaktadır. Kurumumuz, kombine sözünün genel dildeki kullanımı için birleşik veya toplu karşılıklarını önermektedir. Buna göre sinema, tiyatro ve spordaki kombine bilet için, topIu bilet; spordaki kombine akın, kombine yarış ve kombine savunma kullanımları için de toplu akın, toplu yarış ve toplu savunma karşılıkları uygun olacaktır.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:44 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Çrş 01 Hzr 2005, 15:44
Türkçe Sözlük'ten
imgelem isim, psikoloji 1. Geçmiş yaşantılara özgü ögelerle şimdiki yaşantı arasında bağ kurma gücü, muhayyile. 2. Bir nesneyi, o nesne karşımızda olmaksızın tasarımlama yetisi, muhayyile.
Yabancı Kelimelere Karşılık
kondisyon : Fransızca kondisyon (condition) sözü, "durum; şart" anlamlarına gelmektedir. Dilimizde ise daha çok sporcunun hem beden, hem ruh bakımından durumunu ifade etmek için kullanılmaktadır. Bu anlam için önerdiğimiz karşılık: erk. Erk sözü, eski Türk metinlerinde ve bugünkü bazı Türk lehçelerinde "güç" anlamında kullanılmaktadır.
kondisyoner : Oyuncuların beden ve ruh bakımından durumunu, erkini koruyup geliştiren kimse anlamında kullanılan kondisyoner için de önerimiz: geliştirici.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:44 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Prş 02 Hzr 2005, 15:16
Türkçe Sözlük'ten
ampirik -ği sıfat Fransızca empirique Deneye dayalı: "Bunu sadece eğitim uzmanları değil, çocuk yetiştiren ana babalar da ampirik olarak bilirler."- H. Taner.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
okazyon : Fransızca okazyon (occasion) sözü, "fırsat; etken; kelepir mal" gibi anlamlar taşımakta dilimizde ise "fırsat" ve "kelepir" anlamlarında kullanılmaktadır. Önerilen karşılıklar: fırsat, kelepir.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:45 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Pts 06 Hzr 2005, 12:12
Türkçe Sözlük'ten
emprezaryo isim (empreza'ryo) İtalyanca impresario Bir sanatçının çalışma programlarını ve anlaşmalarını belli bir yüzde karşılığında düzenleyen kimse.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
outlet center : Bu söz, İngilizce "dışarı açılan delik, kapı, yol, ağız ve (mal için) pazar, satış alanı" anlamındaki outlet ile "merkez ve orta" anlamındaki center sözlerinden oluşmaktadır. Kurumumuz bu birleşik söz için fabrikadan satış merkezi karşılığının kullanılmasını önermektedir.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:46 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
Hakan Aydın
18 yıl önce - Sal 07 Hzr 2005, 10:53
Türkçe Sözlük'ten
konsorsiyum isim, ekonomi (konso'rsiyum) İngilizce consortium 1. Uluslararası kuruluşların ve bazı hükûmetlerin iktisadi ve mali yardımları yürütmek üzere oluşturdukları yardım kurulu ve şirketler birliği. 2. Köprü, yol, baraj vb. büyük projelerin gerçekleştirilebilmesi için birden fazla şirketin bir araya gelmesi: "Şu kadar milyona bir konsorsiyum yapılsın."- Ç. Altan.
Yabancı Kelimelere Karşılıklar
figürasyon : Fransızca figürasyon (figuration) sözü, "Bir şeyi belirli bir şekle sokma, hareketi figürlerle sunma, simgelerle anlatma" anlamlarında kullanılmaktadır. Bu söz yerine Kurumumuz, biçimleme karşılığını önermektedir.
En son Hakan Aydın tarafından Çrş 31 Ağu 2005, 20:47 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
| sayfa 3 |
ANA SAYFA -> HABERLER ve SOHBET
|
