sayfa 1  |
 |
Ömer YILMAZ
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 01:45
"Olabilite" Saçmalığı [Türkçe]
Çok kısa değineceğim. Biraz önce eski bir başlıkta gezinirken 2 kişinin mesajında aynı şeyi gördüm:
olabilite
Bu kadar da olmaz ama resmen Türkçe'ye hakaret.
Peki şu nedir: olabilite olasığı
Bunun doğrusu varken; eğrisini seçmek, kullanmak nedir?
Dil zenginliği fala demeyin, baya baya yabancı özentiliği...
Türkçe'de böyle bir yapı yok, İngilizce'de var...
Ben hiçbir İngiliz'in şunu dediğini duymadım: dobilirlik (do: yapmak) Duyanınız var mı?
Olabilite, yapabilite, duyabilite, öğrenebilite, okuyabilite...
Ne kadar itici..
Doğrusu Türkçe'de isimden isim yapan bir yapım eki eki olan -lık, -lık ekini kullanmak yeterli.
- olabilmek > + -lik = olabilirlik - olabilirliği - olabilirliğe .....
Bu kadar basit:
OLABİLİRLİK
İyi geceler...
|
|
fıratblack
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 02:30
ne dememizi bekliyorsunuz burada 30 sayfa bu kelimeyi kullananlarimi elestirelim 
memlekette yapiyore gidiyore diyeninden tut askitom diyenine panpasindan panpisine ne ararsan var olabiliteyemi takildiniz  adamlar dogruyu bildigi halde boyle takiliyor sahsen bana biri panpa dese basarim kufuru ama kendi aralarinda takilsinlar problem degil
konu sapmasi 
yazim hatalari
suna rencide oldum cevap veremiyorum desene
En son fıratblack tarafından Çrş 17 Ekm 2012, 11:46 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
|
can a.
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 10:17
Bu söyledikleriniz olabilite fakat olmaya da bilite..
|
|
Mustafa99
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 10:42
Olabilite kelâmı eğer yaygınlaşırsa normale döner eskisini siler.
"Galat-ı meşhur, lugat-ı fasihten evlâdır" diye bir söz var. Yanlış bile olsa yaygınlaşan şeyin aslının yerini alması evladır anlamında.
Bence bu kabul edilemez bir şey ve yozluğu atasözü gibi süsleyerek meşrulaştırmak çirkin ve lüzumsuz. Ama o virüs halkın ağzına yerleşmeye görsün. Bir bakmışız olabilite olabilirliğin yerini almış
|
|
Mehmet!
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 10:45
| Alıntı: |
| ne dememizi bekliyorsunuz |
Konu hakkında fikriniz yoksa bir şey demek zorunda değilsiniz. Açılan her başlığa yorum yazma mecburiyeti yok.
Başlığa hiç kimse yorum yazmasa bile google'da "olabilite" kelimesini arayanlar buraya ulaşır ve bu kelimenin yanlış olduğunu, onun yerine "olabilirlik" kelimesini/sözcüğünü kullanması gerektiğini öğrenmiş olur.
|
|
fıratblack
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 11:44
konu bir fikir olusturacak nicelikte degil, kelimenin dogrusunu zaten herkes biliyor, bilmediginden degil keyfine kullaniyor neyse siz olabilitede takilin onu astiktan sonra panpa sacmaliginida tartisin olur mu
|
|
Mustafa99
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 11:48
| Alıntı: |
| konu bir fikir olusturacak nicelikte degil |
Nicelik mi? Nitelik olmasın sakın o? Galat-ı Meşhur mu oluşturmaya çalışıyorsun? 
| Alıntı: |
| neyse siz olabilitede takilin onu astiktan sonra panpa sacmaliginida tartisin olur mu |
Lütfettin arkadaşım sağolasın. Bak adam ne demiş. Bunu okuduktan sonra hala yazıyor olman garip değil mi
| Alıntı: |
| Konu hakkında fikriniz yoksa bir şey demek zorunda değilsiniz. Açılan her başlığa yorum yazma mecburiyeti yok |
|
|
Ömer YILMAZ
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 21:26
| Alıntı: |
| ne dememizi bekliyorsunuz burada 30 sayfa bu kelimeyi kullananlarimi elestirelim |
Evet, benim dilimi yanlış kullananları eleştirmek en doğal hakkımdır. Benim yanlışlarımı da eleştirebilirsiniz. Ayrıca hiçbir şey demenize gerek yok
| Alıntı: |
| memlekette yapiyore gidiyore diyeninden tut askitom diyenine panpasindan panpisine ne ararsan var olabiliteyemi takildiniz |
Ben hepsine takıntılıyım, "olabilete"yi o an o saatte gördüm ve toplumda daha çok "okumuş" kişilerden duydum için ben kendimi bir an "cahil" hissettim.
| Alıntı: |
| adamlar dogruyu bildigi halde boyle takiliyor sahsen bana biri panpa dese basarim kufuru ama kendi aralarinda takilsinlar problem degil |
İşte aynı şeyi söylüyoruz demek ki...
Panpaya ben de takanlardanım. Kanka bir nebze Türkçe bir kelimenin kısaltılmışı.
| Alıntı: |
konu sapmasi
yazim hatalari
suna rencide oldum cevap veremiyorum desene |
Bunları bana mı dediniz bilmiyorum ama mesajınızda oldukça fazla hata var.
Buna rağmen bile ben eksi vermedim ama her an verebilirim
Ayrıca kimse rencide olduğu için eksi vermemiştir. Yanlışlarınızın olduğunu bildirmek için vermiştir.
| Alıntı: |
Olabilite kelâmı eğer yaygınlaşırsa normale döner eskisini siler.
|
Biz de yaygınlaşmaması için çaba harcıyoruz. Dildeki en kötü şey, başka dillerden aldığı kelimelerden çok; aldığı dil yapılarıdır. Ancak yaygınlaşırsa da buna diyebileceğimiz bir şey yok. Zaten kitlesel biçimde kullanılması durumunda ise zaten TDK, bu gibi yapıları Türkçe'ye katmaya başlayacaktır.
| Alıntı: |
| konu bir fikir olusturacak nicelikte degil, kelimenin dogrusunu zaten herkes biliyor, bilmediginden degil keyfine kullaniyor neyse siz olabilitede takilin onu astiktan sonra panpa sacmaliginida tartisin olur mu |
Fikir oluşturması için değil, bir uyarı mahiyetinde bu başlığı açtım. Belki de Türkçe'de "olabilirlik" diye bir kelimenin dahası yapının olmadığından haberi olmayanlar olabilir.
Zaten "özentilik" yakıştırmasını ilk mesajımda belirttim.
Ayrıca niteliğe ya da niceliğe bakmaya gerek yok, içeriğe bakın yeter...Gerçi nitelik yeterince var diye düşünüyorum, neyse...
Yukarıdaki parçada asıl anlatılmak istenen nedir?
|
|
Ahmet Arif Hoca
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 21:52
| Alıntı: |
Fikir oluşturması için değil, bir uyarı mahiyetinde bu başlığı açtım. Belki de Türkçe'de "olabilirlik" diye bir kelimenin dahası yapının olmadığından haberi olmayanlar olabilir.
Zaten "özentilik" yakıştırmasını ilk mesajımda belirttim. |
İngilizce bilenler ''ability'' kelimesinin bizdeki anlamını bilir...
Türkçe ol a vagon gibi eklenirse, melez bir kelimemiz olmuş oluyor
|
|
Serdar Cesar
10 yıl önce - Çrş 17 Ekm 2012, 22:16
| Alıntı: |
| İngilizce bilenler ''ability'' kelimesinin bizdeki anlamını bilir. |
Bir İngilizce öğretmeni "olabilite" vb. kelimelerin ability den geldiğini söylemişti. Yıllar önce Ferhan Şensoy'un oynadığı reklam vardı. Sökülebilir, takılabilir yerine sökül-eybıl ,takıl-eybıl demişti.
|
|
| sayfa 1 |
