Elazığ Ağzı

[Emrah23]

-Gardaş nedisin ?
-Heeç nedem ele gındırlanik gidik sen nedisin ?
-Nedem aaa gakko boşbeleş gezim
-Niye ele tene tene olisin sanki gor gor begin oğlu

[Alparslan Yalçın]

Gadan belan bahan gele...

[Barış23]

[quotesanki gor gor begin oğlu



][/quote] Hor hor bey doğrusu....
Aynı zaman da bir Ermeni ismi....

[Emrah23]

barış abi kaç kişiden öyle duydum diye öyle yazdım

[Mehmet DK]

e niye anam a ögle olmimi

gız deme deme, evin barhın yıhıla

anam anam niye ele deyisin, olmi a işte olmi

senimişo ?

garnagıssi ?

Son iki kelimenin anlamlarını tam olarak bilmiyorum ( belki doğruda telaffüz etmemiş olabilirim ) çocukluğumda Elazığ'da bulunduğumuz zamanlarda duymuştum.

Aklıma geldikçe paylaşımda bulunmaya çalışacağım.

Nedense Fırat'ın haricinde kimse paylaşımda bulunmuyor. Gerçekten bunun nedenini merak etmeye başladım. Utanıyormusunuz yoksa.

[Alparslan Yalçın]

Niye öle diyisin Memet abe millet bişeler paylaşi halbuki .

Şimdi siz wowturkeyliler bu yazıları ohurken nasıl telafuz edildiğini pek bilmezsiz onun için en yakın Elazığlıya gidip bu laflaru onlara söletin ki Elazığ şivesinin nası hoş, nası güzel olduğunu bilesiz a

Wow'dakiler anlasa şiveyle gonuşacam ama olmi işte

Yoksa hepimiz Fırat'ı sevik

[Barış23]

[Alparslan Yalçın]

Bi de şeyi sevim a;

Ula oğlum o dezgahın üstüne onu niye goyisin a

Aha bu gapı gıcırdi ona bi limon neyi sürek gıcırtısı geçe

Elazığlının biri lüks otele gitmiş, havuza girmek için hazırlanırken havuzbaşı görevlisine;

-''Delikanlı burada çimili mi?'' demiş.

Görevli ise anlamadan Elazığlının yüzüne bakıyor daha sonra ordan bir Elazığlı geliyor ne demek istediğini anlatmak için;

- Abi diyor ki burda çimilebiliyor mu?

Çimmek(Yüzmek)

[Barış23]

Alpaslan sende çoh olmaya başladın,heç fırsat vermisin,Di bırak da iki çüt laf edek şurda haa..

[Barış23]