Ana Sayfa 1 milyon Türkiye fotoğrafı
Okan

19 yıl önce - Pts 19 Oca 2004, 03:59

Basak demiş ki:
Moderator'ler (Turkce'sini bulamadim simdi kelimenin) eger uygun gormezlerse lutfen ayri bir baslik altina alsinlar bu konuyu.


Sozlukten baktim..

Sozluk demiş ki:
MODERATOR: BAŞKAN, ARA BULUCU, ILIMLAYICI (PHYS.)
--------------------------------------------------------------------------------
i. yatıştıran kimse; toplantı başkanı; fiz. yavaşlatıcı madde . ,moderatör/aracı


Ama bence "DENETCI" daha uygun bir kelime bu yukaridakilerin yerine. Denetci'nin ingilizcesi "CONTROLLER". Tabbi bu moderator'un karsiligi olarak degil. Denetci/Araci/Ilimlayici/Yavaslatici hepsi giriyor bu "Amator" meslegin icine..


Basak

19 yıl önce - Pts 19 Oca 2004, 04:16



Okan

19 yıl önce - Pts 19 Oca 2004, 15:55

Basak demiş ki:
Ben denetciyi begendim onunla degistirdim. Tesekkurler Okan.


Benim aklima baska birsey daha geldi.. "DUZENLEYICI"


Serhan

19 yıl önce - Pts 19 Oca 2004, 16:05



Yusuf Burgaz
15 yıl önce - Pts 30 Hzr 2008, 12:37



cemaynur_yilmaz
15 yıl önce - Pts 30 Hzr 2008, 13:26



Yusuf Burgaz
15 yıl önce - Pts 30 Hzr 2008, 13:52

Alıntı:
administrator sözcüğünü demek ve yazmak bana zor geliyor aynı şekilde moderetörde o yüzden her ikisinede yönetici diyorum genellikle.


Aslında en güzeli bence de yönetici denmesi.


Uğuray
site denetçisi

8 yıl önce - Cum 12 Arl 2014, 14:11



Patron
8 yıl önce - Cum 12 Arl 2014, 14:14



ANA SAYFA -> HABERLER ve SOHBET