sayfa 1  |
 |
neşetyıldız
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:32
İsimlerin Yöresel Söylenişi
Kullandığımız isimler yöresel ağızlarda farklılıklara uğruyor,örneğin Recep ismi,Ege yöresinde İrecep oluyor,Hasan ismi Trakya'da Asan ,Hatice isminin Hatce olması gibi bu örnekleri çoğaltabiliriz.Bazı yörelerde de isimleri kısaltarak söylüyorlar,İbrahim kısası İbo olduğu gibi....
|
 |
Boran Öksüz
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:38
Bizim yörüklerde böyle isimler çok meşhurdur Ramazan a Iramazan.. Ayşe ye Eşşe.. Raziye ye Iraz böyle bir çok isim var .. Seviyorum özümü çok doğallar oldukları gibiler
Şimdiki gençlik gibi arkadaşa,kardeşe qanqa demiyorlar gardaş diyorlar
|
 |
sedat karahallı
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:40
Kendi çevremden, Konya'dan örnekler vereyim:
Müzeyyen : Müzeyin
Muazzez : Mazez
İhsan : Isan
Abdullah : Abdılla
Süleyman : Süllü
Huriye : Hörü
İbrahim : İpraam
|
 |
Turgay34
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:42
Oğlum irecep, ıramazan geliyor, ilimanı al da gelive gaari..
|
 |
Kazım Arslan
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:48
Özellikle yaşlıca olan boşnak, laz ve gürcü insanlarımız bana genellikle "çazim" ya da "çazum" derler..
|
 |
Hüseyin ATAR
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:48
Türkçede kelimelerin başında r ve l seslerinin bulunmayışının en güzel örnekleri:
Ramazan..... Iramazan
Remzi.........İmize
Raziye.........Iraz
Lahana........Ilaana
Rahmetli......Iramatlı
Rıfat............Irıfat
Rahat..........Irahat
|
 |
Boran Öksüz
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 18:49
Nere geden oyn cumayalıı? Get şu goyunları bi tanı gel bakayn, agangil ekmeğe geleyörü ıcık bazlama yapaynda da goyayın önlerine.Haydi guzum tez ol.
Cumali nereye gidiyorsun,git bak bakalım koyunlara dağılmasınlar,abinler ekmeğe gelir biraz bazlama yapıpta da hazırlayayım.hadi kuzum çabuk ol.
|
 |
Behçet Uluvar
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 19:09
Mızdıvaaliiii
Denizli yöresinde Mustafa Ali
Aaşe = Ayşe
Hatçe = Hatice
|
 |
ismail cemre
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 19:23
| Alıntı: |
Kendi çevremden, Konya'dan örnekler vereyim:
Müzeyyen : Müzeyin
Muazzez : Mazez
İhsan : Isan
Abdullah : Abdılla
Süleyman : Süllü
Huriye : Hörü
İbrahim : İpraam |
hemşehrime ilave edeyim
ismail:ısmayıl
hatice:hatce
emine:imine
hüseyin:üssüün
recep:irecep
süleyman:sülman
şu an aklıma gelenler bunlar
|
 |
selim53
12 yıl önce - Cum 17 Arl 2010, 19:27
uşakla şimdi yöresel mi konişalum.istambul türkçesi en iyidur.istambul ağzından bi amca yerine emice diyelum gerisini aynen istambul ağzı konuşalum.aslinda dede yerine uluata baba yerine ata anne yerine ana diyelum.ya pakun havu işleri biz en iyisi istanbul ağzı konuşalım 
En son selim53 tarafından Cum 17 Arl 2010, 19:30 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
|
 |
sayfa 1  |